Certified Legal Language Services for PI Cases in California

Construction Accident Legal Funding
4.9
Based on 231 reviews
powered by Google
Barbara L.
21:58 03 Feb 25
Nice office nice staff very fast service
gino M.
01:56 10 Jan 25
Was very happy with the policy limits search results I got from them. 5 stars!
Josh F.
21:10 06 Jan 25
FCA is an amazing resource for us and Robel specifically. He makes sure that all of our clients are taken care of, and he is one phone call away from us always being able to contact him. From policy checks to cash advances, he is our go to!! Highly recommend!
R F
04:12 09 Nov 24
Props to Robel Lorenzo for intruducing us to their services. Robel and his team ( with Ms. Jozel) are very helpful and quick to respond with every inquiries our office have. Robel explains their services thoroughly which makes everything easy for us new to this services. The team are very responsive via email or calls. The results we get are very much accurate and we get the result earlier than expected.

---
Rosalie F. with Law Offices of Jason Y. Lie
Amazing company for client case funding and policy searches. I hear there are some even better things to come, that will make them a complete one stop shop for anything and everything personal injury.

Also, my account Manager Robel is the best! He takes great care of my firm and client needs.
Dulce H.
22:08 05 Aug 24
I was really impressed with the level of service I received from Robel. I had a great experience with the customer service team at this company. They were very responsive and helpful, and they were able to resolve my our client's request quickly. I would definitely recommend this company to others.

Dulce, Case Manager at
Law Offices of Barry Zelner
tahlia P.
21:51 24 Jul 24
The One Stop Shop ! ✨✨✨✨ I have been working with FCA for 2 years now and they are very communicative with their services . Robel comes to check in with us periodically and is the nicest and most professional representative, he always keeps up to date with any new services FCA has to offer. We also know we can count on him if we need a cash advance asap ! Fca has great turn around times for policy limit searches too which is a tremendous help to our cases ! I’m grateful to work with Robel and FCA , and would recommend anyone in the PI field to contact them for their cases, they have cash funding to limits search to a medical directory .

Certified Legal Language Services for PI Csaes in California

At Fund Capital America (FCA), we understand that in personal injury litigation, every word matters. Miscommunication can cost clients their case—or their justice. That’s why we offer court-certified interpreting, precise legal translation, and accurate multilingual transcription services, designed specifically for personal injury attorneyrss, plaintiffs, and legal teams across California.

Interpreting Services: Court-Certified and Ready When You Are

Whether it’s a deposition, court hearing, mediation, or client consultation, we provide on-demand, on-site, video remote (VRI), and phone interpreting services in over 100 languages. Our team includes both court-certified and non-court-certified interpreters, fluent in legal terminology and experienced in high-stakes litigation settings.

Popular Languages Include:

Spanish, Mandarin, Tagalog, Vietnamese, Korean, Farsi, and more.

Legal Translation Services: Accuracy Without Compromise

Legal documents require precise, culturally competent translations. Our certified translators handle:

  • Medical records
  • Police reports
  • Contracts and retainer agreements
  • Discovery materials
  • Legal correspondence

We match each project with a translator fluent in the source and target language—and versed in legal context.

Transcription Services: Turn Spoken Words into Legal Records

We convert audio and video from depositions, hearings, interviews, and meetings into clean, court-ready text. With native speakers and legal experts across 100+ languages, we guarantee accuracy, confidentiality, and fast turnaround times.

Yes, we provide both court-certified and non-court-certified interpreters based on your need.

Most projects are delivered within 24-48 hours, depending on complexity and length.

Apply with Fund Capital America Today

We provide the medical lien funding your doctor or medical facility needs to continue providing treatment. There are no upfront fees, hidden costs, or any risk to you. Cash advances are not repaid if you lose your case. Apply now; we’ll review your information, speak to your attorney, and approve your funding in as little as 24 hours. Call 855-870-2274 for more information.

Has your case settled, but you still haven't received your settlement check? apply for post-settlement funding with fca legal funding

contact-us-form

"*" indicates required fields

How can we contact you?*
Custom Checkbox
By providing my contact information and clicking 'submit', I am giving FCA Legal Funding and its partners and affiliates permission to contact me about this and other future offers using the information provided. This may also include calls and text messages to my wireless telephone numbers. I also consent to use of emails and the use of an automated dialing device and pre-recorded messages. I understand that my permission described overrides my listing on any state or federal 'Do Not Call' list and any prior listing on the 'Do Not Call' lists of our partners. I acknowledge that this consent may only be revoked by email notification to info@fundcapitalamerica.com.
This field is for validation purposes and should be left unchanged.